La clase E recibe una nueva maestra de lengua extranjera, Irina Jelavic, que en realidad es una asesina profesional sin interés en enseñar a los estudiantes. Irina intenta seducir a Koro-sensei para que su equipo de asesinos pueda matarlo, pero esto falla como resultado de usar la munición equivocada y no notar su agudo sentido del olfato. Más tarde, después de que el resto de la clase se rebeló contra Irina cuando se niega a enseñarles adecuadamente, Karasuma le muestra lo dedicado que Koro-sensei está a la enseñanza de sus alumnos y lo importante que es la educación para los asesinatos. Al darse cuenta del error de sus maneras, Irina comienza a enseñar seriamente a sus estudiantes, quienes le dan el apodo de "Profesor Bitch".