Antes de que Nagisa se rinda por completo en su enojo, Terasaka lanza su pistola aturdidora, instándolo a que no se convierta en un asesino y piense en lo que es realmente importante. A pesar de ser derrotado por Takaoka, Nagisa usa lo que aprendió de Lovro para realizar su técnica secreta; sorprendió a Takaoka con un aplauso repentino antes de usar el arma aturdidora que Terasaka le dio para ponerlo de rodillas, dejándolo con la sonrisa que tanto temía antes de dejarlo inconsciente. Después, los tres asesinos de antes revelan que el virus que usaron no es más que un error de intoxicación alimentaria que eventualmente desaparecerá, ya que no estaban de acuerdo con los métodos de Takaoka. Al día siguiente, después de que los estudiantes afectados se recuperan de sus síntomas y Koro-sensei emerge de su estado cristalizado