Con tres horas restantes hasta que el cañón láser esté cargado, Nagisa y los demás comienzan su infiltración en la montaña. Utilizando su propio terreno para su beneficio, los estudiantes noquearon a todas las tropas policiales que custodian el área y se comunicaron con Koro Sensei, quien elogia sus esfuerzos por llegar tan lejos a pesar de las dificultades. Justo cuando los estudiantes sacan un pastel para celebrar el cumpleaños de Koro-sensei, Yanagisawa aparece en la escena con el segundo Reaper, que ha sido alimentado con tentáculos, antes de inyectarse con la fórmula del tentáculo y lanzar un doble ataque en equipo contra Koro-sensei.