Un nuevo fertilizante comienza a ser la causa de las muertes de aves, mamíferos y vegetación. Steed y Peel comienzan a investigar en la campiña.