Los temblores comienzan a sentirse en la isla y Jingi no tarda en explicar más a su nuevo aprendiz sobre la historia de los dos dragones y lo que hizo su padre diez años atrás.