Ahora que la verdad del origen de los telépatas ha salido a la luz, Byron y los suyos creen que se les debe algo, y piensan exigirlo. Mientras tanto, G'Kar causa sensación en la Base Centauri en su nuevo papel de guardaespaldas de Londo.
C.J. Navas comenta la última hora de la huelga de guionistas, el trailer de la película animada de ‘Babylon 5’, la remasterización de 26 cortos clásicos de Disney y muchas noticias más en su repaso diario al mundo de las series de televisión.