Sheridan no llega a tiempo de detener el bombardeo y Delenn sigue a la deriva en el espacio. Mientras tanto, en la asolada Base Centauri, Londo descubre toda la verdad de lo ocurrido el último año, y el precio que deberá pagar para evitar más derramamiento de sangre.
C.J. Navas comenta la última hora de la huelga de guionistas, el trailer de la película animada de ‘Babylon 5’, la remasterización de 26 cortos clásicos de Disney y muchas noticias más en su repaso diario al mundo de las series de televisión.