Vídeo : Tsubasa Cat - Part 5

Araragi está confundido después de escuchar que Hanekawa lo amaba, como escuchó del bakeneko. Después de discutir con el bakeneko que "fue un error", el bakaneko le dijo que había otra manera de reprimir el estrés para siempre, de matarlo. Araragi piensa que él podría estar de acuerdo con eso porque le debía la vida a Hanekawa. Pero, Hitagi viene a su mente y él elige no ser asesinado. El bakeneko le dice que nadie lo ayudaría en esta situación. Araragi grita el nombre de Shinobu pidiendo su ayuda, y la chica vampiro aparece de repente desde la sombra de Araragi. Todo se resuelve después de que Shinobu muerde el cuello del bakeneko y vuelve a Hanekawa. Al día siguiente de comenzar las clases, Araragi va al lugar de Oshino para devolverle a Shinobu. Parece que no queda nada en la escuela arruinada que solía ser el lugar de Oshino. Después de la escuela, Araragi, Hitagi, Kanbaru y Hanekawa regresaron al lugar de Oshino buscándolo. Parece que se había ido del lugar, haciendo que Araragi creyera que Oshino creía que podía manejar los problemas relacionados con Hanekawa y Shinobu.

Episodio siguiente

S02E01 - Karen Bee - Part 1