El caso Ibarra se vuelve personal cuando Martina descubre que alguien cercano a ella forma parte de la red corrupta de la policía de Los Ángeles. El equipo se apresura a identificar al resto de agentes corruptos antes de que se agote el tiempo.