Con la esperanza de atraer nuevos clientes, Spencer y Joe organizan un evento corporativo, mientras la rivalidad entre Spencer y Reggie alcanza su punto álgido en su lucha por Vernon. Aburrido por la rutina, Charles se deja llevar una noche.