Shiori pone en marcha su plan. A este ritmo, Arato perderá la propiedad de Lacia. "Sr. Arato, permítame estar con usted". Esta súplica inesperada de Lacia mueve a Arato, y se dirige al aeropuerto internacional de Chubu para detener a Shiori.