Chris intenta que John sea más considerado con sus sentimientos. Margaret toma un trabajo nocturno con un agente de televenta. Héctor engaña a Jake para que venda revistas pornográficas.