Lorsque Nukus fait pression sur Les pour créer des monstres plus puissants, celui-ci se souvient de la première bande dessinée qu'il avait inventée avec son frère Art.