C'est le premier avril et Nate espère faire une farce légendaire en s'inspirant de son héros, Brad Gunter. Mais le principal Nichols connait les vieux tours de Gunter par coeur.