Billy et Ricky sont à Charlotte, en Caroline du Nord, où ils découvrent à quel point les oies peuvent être dangereuses lorsque l'on s'approche de leur nid; Billy se défend de l'attaque aérienne de deux oiseaux très en colère.