One Giant Leap

Spring invita a Eddie a Divertilandia y le pide que lleve a un amigo para que acompañe a la prima de esta. Eddie elige a Tommy, pero todos se fastidian y lo tachan de infantil ya que no quiere despegarse de su globo porque sin él no puede volar. Eddie y los chicos de la escuela lo obligan a intentar volar sin su globo y el pobre Tommy resulta herido. Morty habla con Eddie y le explica que no todos los pájaros vuelan aunque tengan alas. Eddie y sus compañeros piden disculpas a Tommy y lo aceptan tal y como es, con todo y globo.

Episodio siguiente

S01E05 - A Face In The Crowd