Es el día de las elecciones. Alex y su equipo hacen un último esfuerzo para ganarse a los votantes de Freeman, pero una emergencia familiar hace que la campaña se convierta en un caos. Con las posibilidades de Alex desvanecidas, Rachel toma el asunto en sus manos.