Pinoko y Sharaku se hacen amigos de una vieja mujer que se está quedando con su hijo en el hospital. El doctor de su hijo la echa del hospital para que su cama pueda ser usada por un paciente y difícilmente pueda encontrar donde quedarse.