Sharaku asusta a Pinoko con una historia de un libro de terror. Pero podría haber algo de verdad detrás de ese cuento. Un hombre con la cara llena de vendajes aparece en la puerta de la casa de Black Jack.