De nouveaux indices donnent espoir à la mère de Zoe et à son amie Samara. Cormack remet en question la théorie selon laquelle Zoe aurait fui vers Brisbane.