Por ahora, la relación de Nanami y Yano es más que amigos pero menos que amantes. Nanami le dice a Yano que para empezar de nuevo, quiere saber más sobre Nana, quien ha muerto. Es porque quiero creer en Yano... Sin embargo, Takeuchi le dice a Nanami: "Intenta ser honesta con tus sentimientos". Sí, Takeuchi tenía una vaga sensación de que Nanami y Yano estaban enamorados el uno del otro al final. Luego, Yano le cuenta a Nanami sobre su familia por primera vez. La "confianza" que tienen el uno en el otro los conecta...