Adam y Hoss ayudan a un ingeniero alemán en el desarrollo de un sistema de explotación minera que mejoraría la seguridad de los trabajadores. Este episodio está basado en hechos reales, y es el primero en no incluir a los cuatro Cartwright.