Los Cartwright fingen que Ponderosa pertenece al alcohólico del pueblo, cuando llega su anciana madre desde Irlanda.