En el episodio número cien de Bones, Brennan y Booth recuerdan el primer caso en el que trabajaron juntos para el nuevo libro de Sweets, que ya está casi terminado: un joven y rebelde Booth pide ayuda a un equipo de científicos antropólogos y a un artista callejero. Aunque es un terreno desconocido para ellos, la doctora Brennan, su alumno de doctorado Zack y Hodgins se ponen a trabajar, e impresionan a Booth con su habilidad para descubrir pistas nuevas que apoyan sus teorías sobre un juez del distrito muy bien relacionado.