El equipo investiga la muerte del líder del grupo de canto masculino en acapella de la Universidad de Lynwood, "The Whippersnaps", cuyo cuerpo fue encontrado en el laboratorio de ratas de la escuela. La víctima echó recientemente a Ian Jansen, uno de los mejores cantantes del grupo. Mientras tanto, se saca a la luz información sorprendente sobre la propia experiencia universitaria de Aubrey, Hodgins solicita un estudio experimental de regeneración nerviosa, Booth intenta planificar un viaje de verano con Parker y un nuevo interno se une al laboratorio del Jeffersonian.