Storm Watch

Deux flics ont trouvé la mort dans une embuscade tendue par la mafia locale. Convaincu que les assassins ont bénéficié de la complicité d'un policier, le FBI consigne toute la brigade au commissariat jusqu'à la fin de l'enquête interne. Absent au moment des faits, Joel hérite de l'affaire. Une situation peu plaisante pour l'officier d'autant que son supérieur le charge de mener les interrogatoires de ses collègues en présence d'un membre de la police des polices. L'ambiance devient très vite pesante...

Episodio siguiente

S01E16 - Fearless