Les garde-côtes sont appelés pour aider un groupe de personnes bloquées sur le flanc d'une falaise. L'enquête sur un bateau suspect donne des résultats inattendus.