Nikolai planta pruebas para apoyar la teoría del suicidio, pero después descubre la verdad sobre la muerte de Tommy. Una cámara de vigilancia apunta al sospechoso.