Después de haber recogido el guante lanzado por Richard (y tras un frustrado intento de chantaje destinado a conseguir que Jonathan se diera un chapuzón), el equipo desafía a un combate de boxeo a sus rivales GQ. Sin embargo, con los combates sólo a horas, las mujeres en sus vidas ofrecer algunas razones de peso de que ganar no lo es todo.