Boruto Uzumaki!

Años antes de la batalla de Boruto Uzumaki con un hombre llamado Kawaki, el joven Boruto y Shikadai Nara viajan en un tren, este último le recuerda a Boruto que mañana es su ceremonia de ingreso en la Academia.
Boruto ve cómo acosan a un niño y lo defiende. Hablan de sus padres y el chico, Denki Kaminarimon, revela que su padre es un empresario multimillonario a cargo del sistema ferroviario de la Hoja Oculta. Boruto le anima a enfrentarse a su padre. Boruto regresa a casa y no se sorprende al saber que su padre, Naruto, no está.
Mientras tanto, Denki intenta defenderse, pero su padre lo rechaza, diciendo que Denki se ganará su aprobación siendo fuerte. A la mañana siguiente, Boruto llega tarde a la ceremonia y ve a Denki controlado por un aura maligna. Denki atrae a los matones a un tren averiado y lo envía a otro tren con la intención de asustarlos. Boruto interviene y hace que Denki vuelva en sí y consiga evitar la colisión. Sin embargo, el tren acaba estrellándose contra la cara de piedra del Hokage.

Episodio siguiente

S01E02 - The Hokage's Son!