Mr Brittas Changes Trains

Brittas is to attend an important dinner meeting, but Helen, knowing it will be a disaster that she too will need to attend, develops lockjaw. After a staff visit to a hypnosis show, certain staff members start to exhibit erratic behaviour. When the hypnotist arrives to solve the problem, Brittas is accidentally hypnotised, making him a much better person - until its effects wear off at midnight.

Episodio siguiente

S04E05 - Playing with Fire