Hiyori finalmente se reúne con Teruto. Pero Teruto parece extraño. Si bien aprecia el arduo trabajo de Hiyori, también afirma que quiere el poder de Hiyori. "¡¿Es lo mismo que cuando Kikka era...?!" piensa Hiyori, quien decide enfrentarse a Teruto en batalla. Con los días que quería recuperar durante los últimos tres años, Hiyori decide salvar a Teruto.