A regañadientes, los líderes de la Agencia y Port Mafia negocian una alianza. Mientras tanto, Dazai y Chuuya se enfrentan contra Lovecraft.