Terry le pide a su padre para interceder en nombre de Candy, pero su padre se niega, seguro de que una chica que salir por la noche para cumplir con Terry, no debe ser una buena chica. Como consecuencia Terry le dice a su padre adiós para siempre y rompe con él.