L'amiral

El cuerpo de Clara Santini aparece sin vida en la orilla de un lago. Marleau no tarda en intuir que el caso gira en torno al trío que Clara formaba con su pareja, Gabin Vauthier, un oficial de la marina apodado "el Almirante", y Jade, una adolescente implicada en una serie de robos. Clara y Gabin tenían el proyecto de crear un centro de deportes náuticos para niños desfavorecidos, lo que no gustó a todo el mundo, incluido un hotelero que también tenía planes para explotar las orillas del lago. Cuanto más profundiza Marleau en este microcosmos, más se desdibujan las cartas. ¿Quién es realmente Jade? ¿Cuál es su relación con Vauthier? Al final, Marleau se da cuenta de que es el pasado de "El Almirante" y su compleja relación amorosa con la víctima lo que constituye el núcleo del misterio. Sobre todo porque Clara también tenía sus secretos...

Episodio siguiente

S04E16 - Compagnon