Japón lideró 1-1 contra Inglaterra, pero el triunfo es de corta duración porque Inglaterra se está poniendo al día y pronto será 2-1 para el equipo inglés. Wakabayashi se siente muy abandonado en la meta y está siendo reemplazado debido a su bajo rendimiento. Poco antes del pitido final, Tsubasa compensa con un retroceso.