Carlo desafía las órdenes de Carta cuando investiga la muerte del heredero de un famoso fabricante de pasta. Malik se plantea si debe entregar las balas.