María confronta su lado oscuro mientras Annette y Richter cumplen órdenes de encontrar y destruir a los muertos vivientes de la ciudad. Olrox considera su destino en la lucha que se avecina.