Yua trata de la clase de Takumi y huye gritando. Takumi se encuentra por Rimi cerca del patio y por último se compromete a permitir Rimi para apoyar a él y comienza a caminar hacia y desde la escuela con ella. Después de la escuela, Takumi y Rimi van a un café y comienza a llenar su adentro en su encuentro con Shogun. En este momento, una protesta contra los sucesos de Nueva Generación pasa por el café.