El élder Hamilton inventa la bala llamada "Espíritu" como su última arma, solicitando a Rosette y Chrono que se la entreguen a la hermana Kate, pero son interrumpidos con otra misión de caza de demonios. Después de haber disparado el cuerno del demonio, Rosette pierde rápidamente su arma que contiene el Espíritu de su mano, cuando el demonio se acercó y la sobresaltó. Un hombre sospechoso, el responsable de obtener el arma, irrumpe en el convento, revelándose como el mismo demonio de antes. El demonio se transforma imprudentemente al absorber el aura del Espíritu. Sin embargo, Chrono comienza a transformarse después de ver a Rosette arrojada al suelo. Rosette más tarde logra calmar a Chrono y puede destruir al demonio. En otra parte, Joshua Christopher mata a un vizconde de Aion , mientras Fiore Harvenheit , la cuidadora de Joshua, es testigo del resultado de su masacre.