Satella está molesta porque Fiore ve a Joshua como su hermano menor, y Azmaria está confundida sobre por qué sobrevivió después del ritual de expiación. En el pasado, María Magdalena sueña con Chrono como un demonio aterrador en apuros. Momentos después de que Chrono llega a verla, el padre Remington ha venido a matar al diablo. Chrono, afortunadamente, escapa con Mary Magdalene y descubre que puede predecir el futuro. Los dos encuentran a Aion, quien le ha arrancado los cuernos. Aion es llevado a ver a los otros pecadores, construyendo el reloj del alma y preparando el ritual de expiación. María Magdalena le revela a Crono sus estigmas, llevando los recuerdos de todas las almas excepto la suya. También afirma que su propia muerte estará en manos de Chrono. Ella le advierte que Aion pronto lo traicionará. En lugar de realizar el ritual de expiación en un pico, Aion le ordena a Chrono que acabe con la vida de María Magdalena, pero él duda.