Kaori tiene una pesadilla recurrente con respecto a la muerte inminente de Ryo. Mientras tanto, Umibozu escapa por poco de la muerte a manos de tres hermanos que son poderosos asesinos contratados por la mafia de Lodos. Mal sacudido y herido, Umibozu intenta encontrar a Ryo. Al mismo tiempo, Saeko y Reika contratan a Ryo para ayudarlos a reventar un anillo de contrabando encabezado por la mafia de Lodos en una gran mascarada. Los tres hermanos asesinos se dan cuenta y deciden usar esto para su ventaja. Su objetivo: matar a Ryo usando a Kaori Makimura como rehén.