Kaori busca esconderse del zorro plateado con Umibozu. Luego atrapa a Ryo parloteando con Saeko parloteando sobre cómo Kaori está loca por él y cómo él realmente no se preocupa por ella y que Kaori no es apta para ser la compañera de Ryo (a pesar de que Ryo realmente se preocupa por Kaori). Con esa revelación, ella busca capacitación para crear trampas explosivas de Umibozu y busca tomar el asunto en sus propias manos desafiando a la Zorra Plateada.