Una mujer le pide a Ryo que rastree a su futura cuñada llamada Sakura, una chica que está involucrada con una pandilla de motociclistas. Actualmente, el esposo de la mujer, el hermano mayor de Sakura, ha sido secuestrado por algunas placas falsificadas que creó y que Sakura ha escondido en secreto. Ryo también se da cuenta de que Umibozu ha sido contratado por los hombres que buscan los platos.