Sara está instantáneamente celosa del amor de Kaori por Ryo, pero puede aceptar sus sentimientos y consolida una amistad con Kaori. Mientras tanto, los secuaces intentan contratar a Umibozu para matar a City Hunter pero Umibozu, en cambio, los envuelve para Ryo. Descubren que el tío de Sara fue responsable de la muerte de su padre, y está tratando de matar a Sara para que pueda heredar el patrimonio familiar. Ryo decide enfrentarse al tío directamente.