Después de que Ryo, Saeko y Umibozu puedan frustrar una emboscada establecida por Sarah, su grupo, el Ejército Negro, hace un pedido de rescate al gobierno japonés con la amenaza de explotar una bomba nuclear en el corazón de Shinjuku. Con la información sobre su escondite de Rumi, Ryo decide enfrentarse al ejército negro. Pero cuando se da cuenta de la verdad de la identidad de Sarah, descubre que no puede dispararle.