Una bailarina llamada Maiko alquila el departamento adyacente a Ryo y Kaori. Ya está preocupada no solo por los avances de Ryo sino por el hecho de que una persona desconocida parece estar en su apartamento cuando no está en casa y cuando la siguen. Mientras que Ryo inicialmente trata de ayudar, ella rechaza sus avances.