La situación empeora por momentos porque Gennai Hirayama está dispuesto a todo para acabar de una vez con Y. Pese a todo, Marie y Naoto harán lo imposible por revertir la situación.