Obstination

Mal momento para Aelita: las pesadillas han vuelto y se siente abandonada por Jeremy. Tiene muchas ganas de eliminar a Xana definitivamente. Precisamente, Jeremy y Laura han desarrollado el virus debe poder destruir el superordenador de Ikonov. Pero cuando nuestros héroes organizan lo que debería ser su última misión, las dificultades se acumulan. Aelita sólo insiste en continuar, a pesar de los obstáculos en el camino que se topan los Guerreros de Lyoko...

Episodio siguiente

S01E19 - Le piège