Operation: W.H.I.T.E.H.O.U.S.E.

Número 1 despierta y se encuentra con que ya no es un niño, sino el presidente de Los Estados Unidos. También parece estar casado con Alicia y tiene un hijo llamado Shirley. Descubre que Número 2 es el vicepresidente, Número 3 es su asistente y secretaria, Número 4 es un general y que Número 5 tuvo un hijo y pareció enloquecer. Número 1 busca la ayuda de los Chicos del Barrio actuales y va a su vieja casa del árbol que sigue siendo el cuartel del sector V. Averigua que su hijo Shirley es el líder y le pide ayuda, y este acepta al final. Número 1 despierta de lo que resultó ser una pesadilla y se alivia de saber que aún es un niño.

Episodio siguiente

S06E07 - Operation: S.P.I.N.A.C.H.